Amable Tastu : L’écho de la harpe
Poésies (1827)
L’écho de la harpe
My gentle Harp ! once more I waken
The sweetness of thy slumbering strain.
TH. MOORE
Ma douce Harpe ! j’éveille encore le charme
de tes accords endormis.
The sweetness of thy slumbering strain.
TH. MOORE
Ma douce Harpe ! j’éveille encore le charme
de tes accords endormis.
Pauvre harpe du barde, au lambris suspendue,
Tu dormais, dès long-temps poudreuse et détendue !
D’un souffle vagabond la brise de la nuit
Sur ta corde muette éveille un léger bruit :
Telle dort en mon sein cette harpe cachée,
Et que seule la Muse a quelquefois touchée.
Alors qu’un mot puissant, un songe, un souvenir,
Une pensée errante et douce à retenir,
L’effleurent en passant d’une aile fugitive,
Elle vibre soudain ; et mon âme attentive,
Émue à cet accord qui se perd dans les cieux,
Garde du son divin l’écho mélodieux.