Mythological Models of Migration

Vergil refers to the myths of Saturn and Hercules in book 8. Why did he alter their traditional stories and how do they portray migration?