La casa de Bernarda Alba (Acto II)
¶ 1 Leave a comment on paragraph 1 0 BERNARDA: ¿Qué ocurre?
¶ 2 Leave a comment on paragraph 2 0 LA PONCIA: La hija de la Librada, la soltera, tuvo un hijo no se sabe con quién.
¶ 3 Leave a comment on paragraph 3 0 ADELA: ¿Un hijo?
¶ 4 Leave a comment on paragraph 4 1 LA PONCIA: Y para ocultar su vergüenza lo mató y lo metió debajo de unas piedras, pero unos perros con más corazón que muchas criaturas, lo sacaron y como llevados por la mano de Dios lo han puesto en el tranco de su puerta. Ahora la quieren matar. La traen arrastrando por la calle abajo, y por las trochas y los terrenos del olivar vienen los hombres corriendo, dando unas voces que estremecen los campos.
¶ 5 Leave a comment on paragraph 5 0 BERNARDA: Sí, que vengan todos con varas de olivo y mangos de azadones, que vengan todos para matarla.
¶ 6 Leave a comment on paragraph 6 0 ADELA: ¡No, no, para matarla no!
¶ 7 Leave a comment on paragraph 7 0 MARTIRIO: Sí, y vamos a salir también nosotras.
¶ 8 Leave a comment on paragraph 8 0 BERNARDA: Y que pague la que pisotea la decencia.
¶ 9 Leave a comment on paragraph 9 0 (Fuera se oye un grito y un gran rumor.)
¶ 10 Leave a comment on paragraph 10 1 ADELA: ¡Que la dejen escapar! ¡No salgáis vosotras!
¶ 11 Leave a comment on paragraph 11 0 MARTIRIO: (Mirando aAdela.)¡Que pague lo que debe!
¶ 12 Leave a comment on paragraph 12 0 BERNARDA: (Bajo el arco.) ¡Acabad con ella antes que lleguen los guardias! ¡Carbón ardiendo en el sitio de su pecado!
¶ 13 Leave a comment on paragraph 13 1 ADELA: (Cogiéndose el vientre.)¡No!¡No!
¶ 14 Leave a comment on paragraph 14 0 BERNARDA: ¡Matadla! ¡Matadla! (ACTO II, líneas 943-final)
Esta escena muestra cómo la sociedad opresiva y las expectativas impuestas a las mujeres llevan a las personas a hacer cosas extremas, y sus reacciones ante lo sucedido lo empeoran aún más. Es un ciclo que se perpetúa a sí mismo.