{"id":6124,"date":"2017-07-25T16:07:29","date_gmt":"2017-07-25T20:07:29","guid":{"rendered":"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/?page_id=6124"},"modified":"2018-05-07T16:46:59","modified_gmt":"2018-05-07T20:46:59","slug":"amable-tastu-lenfant-de-canaris","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/tastu\/works-10\/amable-tastu-lenfant-de-canaris\/","title":{"rendered":"Amable Tastu : L’enfant de canaris"},"content":{"rendered":"
\n

Po\u00e9sies<\/em> (1827)<\/p>\n

L’enfant de canaris<\/h4>\n
\n
O mon oiseau d\u00e9pays\u00e9, oiseau ch\u00e9ri ! la terre \u00e9trang\u00e8re
\njeuit de toi, et moi j’ai la douleur de ton absence.
\nChant grec, trad. de Fauriel.<\/i>
\n…. Toujours la France aima la Gr\u00e8ce.
\nN.-L. Lemercier<\/span><\/div>\n

Jeune oiseau voyageur, fils du vautour des mers
\nQui d\u2019une aile puissante, au milieu des orages,
\n      \u00c0 balaye les flots amers,
\n      Que viens-tu chercher sur nos plages ?…
\n      N\u2019avais-tu pas sur tes rivages
\n      L\u2019\u00e9clat d\u2019un soleil \u00e9ternel,
\n      De fra\u00eeches eaux, de beaux ombrages,
\n      Et l\u2019abri du nid paternel ?…
\n      Mais, h\u00e9las ! sous l\u2019azur d\u2019un ciel toujours tranquille,
\n      Tu n\u2019as foul\u00e9 qu\u2019un sol toujours ensanglant\u00e9
\n      De l\u2019effort douloureux et peut-\u00eatre inutile
\n      Que fait pour s\u2019affranchir l\u2019antique Libert\u00e9 !
\n      Et tu viens sur nos bords, enfant de l\u2019Hell\u00e9nie,
\n      De tes doctes a\u00efeux r\u00e9clamer le g\u00e9nie !
\n      Quoi ! du legs qu\u2019ils ont fait \u00e0 la post\u00e9rit\u00e9
\n      Leur berceau po\u00e9tique est seul d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9 ?
\n      L\u2019Esclavage et le Temps ont banni de l\u2019Attique
\n      L\u2019hymne de Sunium, les le\u00e7ons du Portique ;
\n      Mais aux tr\u00e9sors puis\u00e9s dans ces divins \u00e9crits,
\n      Est-ce \u00e0 toi de pr\u00e9tendre, \u00f4 fils de Canaris !
\n      Quelles le\u00e7ons vaudraient l\u2019exemple de ton p\u00e8re ?
\n      Et de quels tendres soins la douceur \u00e9trang\u00e8re
\n      Peut-elle s\u2019\u00e9galer aux baisers maternels !…
\n      Servir la Libert\u00e9, ton Pays, tes Autels,
\n      Vivre pour les ch\u00e9rir, mourir pour les d\u00e9fendre,
\n      C\u2019est l\u00e0, surtout, c\u2019est l\u00e0 ce qu\u2019il te faut apprendre,
\n      Et pour y parvenir il n\u2019\u00e9tait pas besoin,
\n      Jeune enfant d\u2019un h\u00e9ros, de t\u2019envoyer si loin !
\n      Si ta noble patrie, \u00e0 tes mains intr\u00e9pides,
\n      Doit confier un jour ses br\u00fblots enflamm\u00e9s,
\nQue ne te laissait-on, pour ma\u00eetres et pour guides,
\nSes hardis matelots et ses Klephtes arm\u00e9s !
\nC\u2019\u00e9tait assez pour toi. Leurs chants, dans ta m\u00e9moire,
\nDe tes concitoyens auraient grav\u00e9 la gloire ;
\nEt l\u2019hymne des succ\u00e8s, du deuil ou des combats,
\nT\u2019e\u00fbt nomm\u00e9 Pharmakis, Christos, Boukovallas,
\nMoscho, qui tour \u00e0 tour m\u00e8re, \u00e9pouse, h\u00e9ro\u00efne,
\nSon enfant au bras gauche, au droit sa carabine,
\n      Des balles dans son tablier,
\nSavait agir, combattre et mourir en guerrier.
\nLe sort n\u2019accorda point \u00e0 ces noms de la veille
\nDe ceux des anciens jours la sonore douceur,
\nQu\u2019importe ?… Il est toujours assez doux \u00e0 l\u2019oreille
\n      Le nom qui fait battre le c\u0153ur !<\/p>\n

De quoi te serviront nos \u00e9tudes frivoles,
\nCet inutile amas de st\u00e9riles paroles ?
\nDe quoi te serviront ces sciences, ces arts,
\nDont la clart\u00e9 f\u00e9conde enrichit nos remparts,
\nSi parmi nous, enfant, de ton \u00e2me innocente
\nUne haleine glac\u00e9e \u00e9teint l\u2019ardeur naissante ?
\nEt si ton p\u00e8re un jour cherche en vain dans ton c\u0153ur
\nCe g\u00e9n\u00e9reux secret qui seul le rend vainqueur ?
\nAh ! crains de respirer cet air qui nous oppresse ;
\nFuis vers ton sol natal !… \u00f4 malheureuse Gr\u00e8ce !
\nTu souffres, mais tu vis du moins. Ici tout dort
\nDe ce sommeil pesant pr\u00e9curseur de la mort.
\nOn dirait que la France en sa morne apathie
\nAvec ta jeune ardeur n\u2019a plus de sympathie :
\nElle applaudit de loin aux droits que tu d\u00e9fends,
\nComme une antique a\u00efeule aux jeux de ses enfans :
\nImpassible t\u00e9moin de ta br\u00fblante audace,
\nDes nobles passions elle a perdu la trace ;
\nElle en parle aujourd\u2019hui, mais elle n\u2019y croit plus.
\nLa Foi, la Libert\u00e9, ces m\u00e8res des vertus,
\nQui respirent encore au sein de tes murailles,
\nChez elle ne sont plus que des mots \u00e9clatans,
\nDes \u00e9tendards lev\u00e9s au milieu des batailles
\n      Pour rallier les combattans.
\nMais parmi ces soldats, ennemis sans col\u00e8re,
\nEngag\u00e9s au hasard dans les deux camps rivaux,
\nMille croisent le fer pour gagner leur salaire,
\n      Bien peu mourraient pour leurs drapeaux.
\nCeux-l\u00e0 m\u00eame d\u00e9j\u00e0 par degr\u00e9 s\u2019affaiblissent ;
\nLes noirs pressentimens dans leur \u00e2me se glissent ;
\nLeur nombre fatigu\u00e9 d\u00e9cro\u00eet, et chaque jour
\nL\u2019inexorable mort les d\u00e9cime \u00e0 son tour.<\/p>\n

Nous punis-tu, Seigneur, de notre indiff\u00e9rence ?
\nIl n\u2019est plus qu\u2019une seule, une noble esp\u00e9rance,
\nElle combat encor pour les Grecs malheureux ;
\nMais que dis-je ! peut-\u00eatre elle expire avec eux ;
\nGrand Dieu ! s\u2019il \u00e9tait vrai !… Foi ! Libert\u00e9 ! Patrie !
\nLes Hell\u00e8nes vaincus, votre cause est fl\u00e9trie !
\nDans quels lieux d\u00e9sormais vous chercher parmi nous ?
\nQui donc, s\u2019ils succombaient, s\u2019immolerait pour vous ?
\nAh ! ne trahissez pas leurs efforts magnanimes ;
\nDe leurs revers, h\u00e9las ! vous seriez les victimes !
\nAlors de nos d\u00e9dains s\u2019accro\u00eetront vos soucis ;
\nEt comme ces beaut\u00e9s des fabuleux r\u00e9cits,
\nQui mouraient du regret de n\u2019\u00eatre point aim\u00e9es,
\nOn vous verra languir lentement consum\u00e9es ;
\nLoin de ce monde ingrat vos pas iront chercher
\nUn d\u00e9sert, un abri qui vous puisse cacher ;
\nPeut-\u00eatre quelques voix vous nommeront encore,
\nMais vous ne serez plus qu\u2019un bruit vague et sonore !<\/p>\n

Non, vous ne mourrez point ; nos jours d\u00e9sh\u00e9rit\u00e9s
\nVainement auront vu s\u2019\u00e9teindre vos clart\u00e9s,
\n\u00c0 ce flambeau divin si la flamme est ravie,
\nUn souffle g\u00e9n\u00e9reux peut lui rendre la vie.
\nPeut-\u00eatre, jeune Grec, c\u2019est le tien qu\u2019il attend
\nPour briller de nouveau ! Peut-\u00eatre en te quittant
\nCe penser en secret pr\u00e9occupait ton p\u00e8re !
\nD\u00e9fiant du succ\u00e8s, dans sa cause il esp\u00e8re :
\nLe pr\u00e9sent est douteux ; il te confie \u00e0 nous
\nComme l\u00e9 germe heureux d\u2019un avenir plus doux !
\nVois d\u2019un arbre lointain la semence f\u00e9conde,
\nSur d\u2019autres bords, malgr\u00e9 la barri\u00e8re de l\u2019onde,
\nD\u00e9poser les tr\u00e9sors dans son sein contenus,
\nEt son ombre \u00e9trang\u00e8re, et ses fruits inconnus !
\nN\u2019es-tu point r\u00e9serv\u00e9 pour un pareil prodige,
\nPr\u00e9cieux rejeton d\u2019une h\u00e9ro\u00efque tige,
\nPar de fid\u00e8les mains sur nos bords transplant\u00e9 ?
\nMais pour donner ces fruits, qu\u2019attend la Libert\u00e9,
\nTu dois cro\u00eetre \u00e0 l\u2019\u00e9cart, t\u2019\u00e9lever en silence.
\nOui, ceux \u00e0 qui le sort confia ton enfance
\nDe ce d\u00e9p\u00f4t sacr\u00e9 conna\u00eetront tout le prix !
\nIls ne laisseront pas le nom de Canaris
\nDevenir le jouet d\u2019un engo\u00fbment futile,
\nNi l\u2019habit \u00e9tranger de leur noble pupille,
\nEt sa gr\u00e2ce touchante en sa na\u00efvet\u00e9,
\nAmuser des salons la vaine oisivet\u00e9 !
\nAh ! qu\u2019il ne quitte point les amis de son \u00e2ge !
\nLeur c\u0153ur n\u2019a qu\u2019un \u00e9lan, leur bouche qu\u2019un langage ;
\nEt jamais leurs discours d\u2019un voile d\u2019int\u00e9r\u00eat
\nNe cherchent \u00e0 couvrir quelque dessein secret !
\nEnfant, reste pr\u00e8s d\u2019eux. Leur riante jeunesse
\nEga\u00eera de tes traits la pr\u00e9coce tristesse.
\nAutour de toi press\u00e9, que ce peuple enfantin
\nEssaie en se jouant ton langage lointain ;
\nOu que des premiers faits inscrits dans ta m\u00e9moire,
\nAttentif et tremblant il \u00e9coute l\u2019histoire,
\nEt s\u2019\u00e9tonne \u00e0 ces maux, de son \u00e2ge ignor\u00e9s.
\nDis-lui les Grecs trahis, tes proches massacr\u00e9s,
\nLe Pacha dans tes murs, Psara livr\u00e9e aux flammes,
\nLes pr\u00eatres, les vieillards, les enfans et les femmes
\nJonchant le sol fumant de leurs sanglans d\u00e9bris,
\nSous le fer des vainqueurs ; et devant Canaris
\nLeurs navires charg\u00e9s d\u2019une livide proie,
\nFuyant sur cette mer o\u00f9 s\u2019engloutit leur joie !…
\nSur ces mobiles fronts, dans ces regards pensifs
\nSe peindra le reflet de tes r\u00e9cits na\u00effs.
\nPuisse d\u00e8s ce moment leur jeune intelligence
\n\u00c9pouser ta querelle, adopter ta vengeance,
\nAvec elle grandir, et couronner demain
\nCette \u0153uvre qu\u2019aujourd\u2019hui nous implorons en vain !
\nEsp\u00e8re, jeune Hell\u00e8ne ! \u00e0 ton pays unie
\nTu verras quelque jour la France rajeunie
\nSe lever tout enti\u00e8re \u00e0 ta voix, et nos fils
\nSuivre au-del\u00e0 des mers le fils de Canaris.\n<\/p><\/div>\n

Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Po\u00e9sies (1827) L’enfant de canaris O mon oiseau d\u00e9pays\u00e9, oiseau ch\u00e9ri ! la terre \u00e9trang\u00e8re jeuit de toi, et moi j’ai la douleur de ton absence. Chant grec, trad. de Fauriel. …. Toujours la France aima la Gr\u00e8ce. N.-L. Lemercier… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6934,"featured_media":0,"parent":543,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6124"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8056,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6124\/revisions\/8056"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}