{"id":576,"date":"2016-04-06T20:10:20","date_gmt":"2016-04-06T20:10:20","guid":{"rendered":"http:\/\/colbysites.org\/womenpoets\/poetesdesbordesreceptionindex\/"},"modified":"2021-10-05T17:14:53","modified_gmt":"2021-10-05T21:14:53","slug":"reception","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/reception\/","title":{"rendered":"Marceline Desbordes-Valmore (1786-1859) \u2013 r\u00e9ception critique"},"content":{"rendered":"<div id=\"row-light\">\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 25%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-576 gallery-columns-4 gallery-size-medium'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/marceline-desbordes-1817\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"194\" height=\"300\" src=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1817-194x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1817-194x300.jpg 194w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1817-e1502299851534.jpg 298w\" sizes=\"(max-width: 194px) 100vw, 194px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/marceline-desbordes-1820\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"300\" src=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1820-186x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1820-186x300.jpg 186w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1820-e1502299861945.jpg 287w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/marceline-desbordes-1840\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"186\" height=\"300\" src=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1840-186x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1840-186x300.jpg 186w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Marceline-Desbordes-1840-e1502299870831.jpg 286w\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/desbordes-valmore-photo-de-nadar-1854\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"228\" height=\"300\" src=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-228x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-228x300.jpg 228w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-768x1010.jpg 768w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-779x1024.jpg 779w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-945x1243.jpg 945w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-600x789.jpg 600w, https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2016\/04\/Desbordes-Valmore-photo-de-Nadar-1854-e1502299884793.jpg 351w\" sizes=\"(max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" align=\"center\"><a href=\"#d'aurevilly\">Jules Barbey d&#8217;Aurevilly<\/a><br \/>\n<a href=\"#baudelaire\">Charles Baudelaire<\/a><br \/>\n<a href=\"#dufr\u00e9noy\">Ad\u00e9la\u00efde Dufr\u00e9noy<\/a><br \/>\n<a href=\"#hugo\">Victor Hugo<\/a><br \/>\n<a href=\"#gay\">Sophie Gay<\/a><br \/>\n<a href=\"#mont\u00e9gut\">\u00c9mile Mont\u00e9gut<\/a><br \/>\n<a href=\"#beuve\">Charles Augustin Sainte-Beuve<\/a><br \/>\n<a href=\"#verlaine\">Paul Verlaine<\/a><\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"d'aurevilly\"><\/a>Jules Barbey d&#8217;Aurevilly<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mme Desbordes-Valmore, qui n&#8217;avait commenc\u00e9 qu&#8217;avec de l&#8217;\u00e2me et qui a fini par avoir r\u00e9ellement du talent, montre bien, par ce talent m\u00eame, que la femme, dont la gloire est de r\u00e9fl\u00e9ter ceux qu&#8217;elle aime, ne peut jamais avoir de profonde ou de saisissante originalit\u00e9. . . . Tout n&#8217;y est-il pas des meilleures qualit\u00e9s de cette femme, adorable par moments, qui n&#8217;est pas un po\u00e8te, mais une femme qui, pour le coup, a pass\u00e9 bien pr\u00e8s de la po\u00e9sie, en nous passant si pr\u00e8s du c\u0153ur ?&#8230; Tout n&#8217;y est-il pas et jusqu&#8217;au rhythme, le rhythme acquis, victoire sur elle-m\u00eame !<\/p>\n<p><i>Les po\u00e8tes<\/i>, 1968<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"baudelaire\"><\/a>Charles Baudelaire<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si le cri, si le soupir naturel d&#8217;une \u00e2me d&#8217;\u00e9lite, si l&#8217;ambition d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e du c\u0153ur, si les facult\u00e9s soudaines, irr\u00e9fl\u00e9chies, si tout ce qui est gratuit et vient de Dieu, suffisent \u00e0 faire le grand po\u00e8te, Marceline Valmore est et sera toujours un grand po\u00e8te. Il est vrai que si vous prenez le temps de remarquer tout ce qui lui manque de ce qui peut s&#8217;acqu\u00e9rir par le travail, sa grandeur se trouvera singuli\u00e8rement diminu\u00e9e ; mais au moment m\u00eame o\u00f9 vous vous sentirez le plus impatient\u00e9 et d\u00e9sol\u00e9 par la n\u00e9gligence, par le cahot, par le trouble, que vous prenez, vous, homme r\u00e9fl\u00e9chi et toujours responsable, pour un parti pris de paresse, une beaut\u00e9 soudaine, inattendue, non \u00e9galable, se dresse, et vous voil\u00e0 enlev\u00e9 irr\u00e9sistiblement au fond du ciel po\u00e9tique. . . . Mme Desbordes-Valmore fut femme, fut toujours femme et ne fut absolument que femme ; mais elle fut \u00e0 un degr\u00e9 extraordinaire l&#8217;expression po\u00e9tique de toutes les beaut\u00e9s naturelles de la femme.<\/p>\n<p><i>La Revue Fantaisiste<\/i>, 1861<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"dufr\u00e9noy\"><\/a>Ad\u00e9la\u00efde Dufr\u00e9noy<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Je lis l&#8217;\u00e9loge de Mme. Desbordes-Valmore dans les journaux, je souhaite la lire elle-m\u00eame, ses po\u00e9sies sont sous mes yeux, je les d\u00e9vore, et je sens que je ne pourrai m&#8217;emp\u00eacher d&#8217;unir ma voix \u00e0 celle des estimables \u00e9crivains qui lui ont donne\u0301leurs suffrages. Dans cette disposition d&#8217;esprit, le hasard me r\u00e9v\u00e8le quelques particularit\u00e9s sur Mme. Valmore, je sais qu&#8217;il est possible qu&#8217;elle soit oblig\u00e9e de ne plus se consacrer \u00e0 la po\u00e9sie. Je ne connais pas Mme. Valmore, je ne l&#8217;ai jamais vue, mais je br\u00fble de la savoir heureuse. Je ressens pour elle les regrets que j&#8217;ai sentis pour moi, et j&#8217;\u00e9l\u00e8ve ma voix autant que le puis pour dire : Notre si\u00e8cle poss\u00e8de une v\u00e9ritable Deshouli\u00e8res, plus peut-\u00eatre qu&#8217;une Deshouli\u00e8res ; et je m&#8217;efforcerai de lui faire des amis de tous nos lecteurs.<\/p>\n<p>De Mmes Bourdic-Viot, Desroches, Verdier, Victoire Babois: De l\u2019idylle, de l\u2019\u00e9l\u00e9gie, et des po\u00e9sies de Mme Desbordes-Valmore. \u00bb <i>Revue Encyclop\u00e9dique<\/i>, 1820<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"hugo\"><\/a>Victor Hugo<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ce volume est un des recueils po\u00e9tiques les plus remarquables qu&#8217;on ait publi\u00e9s depuis long-temps. La critique y peut reprendre des r\u00e9p\u00e9titions, des n\u00e9gligence, quelque fois de l&#8217;obscurit\u00e9, un emploi trop fr\u00e9quent de certaines expressions, telles que sensible, pauvre,<br \/>\npetit. etc., qui sentent l&#8217;affectation \u00e0 force de naturel : la po\u00e9sie de Mme Desbordes-Valmore est essentiellement r\u00eaveuse, et rien n&#8217;est plus \u00e9loign\u00e9 de la m\u00e9lancolie que la mignardise. Je ne l\u00e9g\u00e8res imperfections, je ne reprendrai m\u00eame point dans des vers constamment harmonieux des h\u00e9mistiches durs, tel que inexplicable c\u0153ur, ou des rimes comme mien et chagrin, monde et tombe ; t\u00e2ches faciles \u00e0 effacer. Il est une observation plus importante que je soumettrai \u00e0 l&#8217;auteur. La muse de Mme Desbordes-Valmore est triste, et, chose sinuli\u00e8re ! ce n&#8217;est presque jamais au ciel qu&#8217;elle va chercher ses consolations ; elle ne songe en quelque sorte \u00e0 Dieu que dans trois ou quatre \u00e9l\u00e9gies touchantes sur la mort de son enfant. Sa douleur est toute terrestre, \u00e0 moins qu&#8217;elle ne devienne maternelle. Il me semble que Mme Desbordes-Valmore n&#8217;a encore obtenu que la moiti\u00e9 du triomphe r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 un talent tel que le sien ; ses vers passionnes vont au c\u0153ur : qu&#8217;elle leur imprime un caract\u00e8re religieux, ils iront \u00e0 l&#8217;\u00e2me.<\/p>\n<p>Po\u00e9sies de Mme Desbordes-Valmore <i>Le Conservateur Litt\u00e9raire<\/i>, 1821<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"gay\"><\/a>Sophie Gay<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Comme tous les auteurs d&#8217;\u00e9l\u00e9gies, madame Valmore soupire pour un volage ; mais parfois \u00e9chappant \u00e0 la monotonie du genre, elle sait m\u00ealer \u00e0 ses regrets douloureux une aimable philosophie, et d\u00e9plorer aussi bien les pr\u00e9jug\u00e9s du monde, que les perfidies de l&#8217;amour. En lisant ses vers sur le malheur de jouer la com\u00e9die, comment ne serait-on vers sur le malheur de jouer la com\u00e9die, comment ne serait-on pas \u00e9mu du sentiment que lui inspire le pr\u00e9jug\u00e9 barbare qui condamne au plus injuste m\u00e9pris l&#8217;objet d&#8217;une admiration g\u00e9n\u00e9rale ?<\/p>\n<p>\u00ab Compte rendu de <i>Po\u00e9sies<\/i> par Marceline Desbordes-Valmore <i>La Minerve Litt\u00e9raire<\/i>, 1820<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"mont\u00e9gut\"><\/a>\u00c9mile Mont\u00e9gut<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le nom de Mme Desbordes-Valmore r\u00e9veillait en lui l\u2019id\u00e9e d\u2019une femme po\u00e8te, auteur de vers faciles, m\u00e9lodieux, \u00e9l\u00e9gans : il la consid\u00e9rait comme un \u00e9cho de la po\u00e9sie lyrique de ce si\u00e8cle et la rattachait au groupe de l\u2019\u00e9cole romantique; il n\u2019a jamais su tr\u00e8s nettement qu\u2019elle ne devait sa po\u00e9sie qu\u2019a\u0300 elle-m\u00eame, et qu\u2019elle \u00e9tait, dans le genre qui lui \u00e9tait propre, un po\u00e8te aussi original, sinon aussi puissant, que les grands po\u00e8tes de l\u2019\u00e9cole romantique. Son vrai public, chose curieuse \u00e0 dire, \u00e9tait celui des po\u00e8tes. Pour ses confr\u00e8res en po\u00e9sie seulement, elle \u00e9tait autre chose qu&#8217;une ombre et un \u00e9cho : eux seuls connaissaient sa valeur et rendaient hommage \u00e0 son m\u00e9rite, eux seuls savaient qu&#8217;elle faisait partie de leur bande sacr\u00e9e et la saluaient comme une s\u0153ur malherueuse, une victime de la Muse, dont ils \u00e9taient les favoris.<\/p>\n<p>&#8220;Portraits po\u00e9tiques: Marceline Desbordes-Valmore&#8221; <i>Revue des Deux Mondes 6<\/i>, 1860<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"beuve\"><\/a>Charles Augustin Sainte-Beuve<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">C&#8217;est un de nos v\u0153ux qui s&#8217;accomplit aujourd&#8217;hui : nous avions d\u00e9sir\u00e9 toujours qu&#8217;un volume cont\u00eent et rassembl\u00e2t la fleur, le parfum de cette po\u00e9sie si passionn\u00e9e, si tendre, et v\u00e9ritablement unique en notre temps. Madame Valmore s&#8217;est fait une place \u00e0 part entre tous nos po\u00e8tes lyriques, et sans y songer. Si quelqu&#8217;un a \u00e9t\u00e9 soi d\u00e8s le d\u00e9but, c&#8217;est bien elle : elle a chant\u00e9 comme l&#8217;oiseau chante, comme la tourterelle d\u00e9mit, sans autre science que l&#8217;\u00e9motion du c\u0153ur, sans autre moyen que la note naturelle. De l\u00e0, dans les premiers chants surtout, qui lui sont \u00e9chapp\u00e9s avant aucune lecture, quelque chose de particulier et d&#8217;impr\u00e9vu, d&#8217;une simplicit\u00e9 un peu \u00e9trange, \u00e9l\u00e9gamment na\u00efve, d&#8217;une passion ardente et ing\u00e9nue, et quelques-uns de ces accents inimitables qui vivent et qui s&#8217;attachent pour toujours, dans les m\u00e9moires aimantes, \u00e0 l&#8217;expression de certains sentiments de certaines douleurs.<\/p>\n<p>Pr\u00e9face des <i>Po\u00e9sies<\/i>, 1842<\/p>\n<hr>\n<div align=\"right\"><a href=\"#top\">top<\/a><\/div>\n<h3><a name=\"verlaine\"><\/a>Paul Verlaine<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nous proclamons \u00e0 haute et intelligible voix que Marceline Desbordes-Valmore est tout bonnement, &#8211; avec George Sand, si diff\u00e9rent, dure, non sans des indulgences charmantes, de haut bon sens, de fi\u00e8re et pour ainsi dire de m\u00e2le allure &#8211; la seule femme de g\u00e9nie et de talent de ce si\u00e8cle et de tous les si\u00e8cles en compagnie de Sapho peut-\u00eatre, et de sainte Th\u00e9r\u00e8se.<\/p>\n<p>&#8220;Marceline Desbordes-Valmore&#8221; <i>Les po\u00e8tes maudits de Paul Verlaine<\/i>, 1982<br \/>\n&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/\">Retour \u00e0 la page d&#8217;accueil<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Jules Barbey d&#8217;Aurevilly Charles Baudelaire Ad\u00e9la\u00efde Dufr\u00e9noy Victor Hugo Sophie Gay \u00c9mile Mont\u00e9gut Charles Augustin Sainte-Beuve Paul Verlaine top Jules Barbey d&#8217;Aurevilly Mme Desbordes-Valmore, qui n&#8217;avait commenc\u00e9 qu&#8217;avec de l&#8217;\u00e2me et qui a fini par avoir r\u00e9ellement du talent,&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/reception\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":575,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8515,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/576\/revisions\/8515"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}