{"id":5476,"date":"2017-07-18T14:51:35","date_gmt":"2017-07-18T18:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/?page_id=5476"},"modified":"2018-04-16T18:23:42","modified_gmt":"2018-04-16T22:23:42","slug":"marceline-desbordes-valmore-pour-endormir-lenfant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/works-4\/marceline-desbordes-valmore-pour-endormir-lenfant\/","title":{"rendered":"Marceline Desbordes-Valmore : Pour endormir l&#8217;enfant"},"content":{"rendered":"<div id=\"poem\" align=\"center\">\n<p class=\"volume-name\" style=\"text-align: center\"><em>Po\u00e9sies in\u00e9dites<\/em> (1860)<\/p>\n<h4 class=\"poem-title\" style=\"text-align: center\">Pour endormir l&#8217;enfant<\/h4>\n<div id=\"center_block\">\n<p>Ah ! si j&#8217;e\u0301tais le cher petit enfant<br \/>\nQu&#8217;on aime bien, mais qui pleure souvent,<br \/>\n<span id=\"indent\">Gai comme un charme,<br \/>\nSans une larme,<\/span><br \/>\nJ&#8217;e\u0301couterais chanter l&#8217;heure et le vent&#8230;.<br \/>\n(Je dis cela pour le petit enfant).<\/p>\n<p>Si je logeais dans ce mouvant berceau ,<br \/>\nPour me\u0301riter qu&#8217;on m&#8217;apporte un cerceau,<br \/>\n<span id=\"indent\">Je serais sage<br \/>\nComme une image,<\/span><br \/>\nEt je ferais moins de bruit qu&#8217;un oiseau&#8230;.<br \/>\n(Je dis cela pour l&#8217;enfant du berceau).<\/p>\n<p>Ah ! si j&#8217;e\u0301tais notre blanc nourrisson<br \/>\nPour qui je fais cette belle chanson ,<br \/>\n<span id=\"indent\">Tranquille a\u0300 l&#8217;ombre<br \/>\nComme au bois sombre,<\/span><br \/>\nJe re\u0302verais que j&#8217;entends le pinson&#8230;.<br \/>\n(Je dis cela pour le blanc nourrisson).<\/p>\n<p>Ah ! si j&#8217;e\u0301tais l&#8217;ami des blancs poussins<br \/>\nDormant entre eux, doux et vivants coussins,<br \/>\n<span id=\"indent\">Sans que je pleure,<br \/>\nJ&#8217;irais sur l&#8217;heure<\/span><br \/>\nFaire chorus avec ces petits saints&#8230;.<br \/>\n(Je dis cela pour l&#8217;ami des poussins).<\/p>\n<p>Si le cheval demandait a\u0300 nous voir,<br \/>\nRiant d&#8217;aller nager a\u0300 l&#8217;abreuvoir,<br \/>\n<span id=\"indent\">Fermant le gi\u0302te,<br \/>\nJe cri\u0302rais vite :<\/span><br \/>\n\u00ab Demain l&#8217;enfant pourra vous recevoir \u00bb &#8230;.<br \/>\n(Je dis cela pour l&#8217;enfant qu&#8217;il vient voir).<\/p>\n<p>Si j&#8217;entendais les loups hurler dehors<br \/>\nBien de\u0301fendu par les grands et les forts,<br \/>\n<span id=\"indent\">Fier comme un homme<br \/>\nQui fait un somme,<\/span><br \/>\nJe re\u0301pondrais : \u00ab Passez, Messieurs, je dors !&#8230;.\u00bb<br \/>\n(Je dis cela pour les loups du dehors).<\/p>\n<p>On n&#8217;entendit plus rien dans la maison,<br \/>\nNi le rouet, ni l&#8217;e\u0301gale chanson ;<br \/>\n<span id=\"indent\">La me\u0300re ardente,<br \/>\nFine et prudente,<\/span><br \/>\nFit l&#8217;endormie aupre\u0300s de la cloison,<br \/>\nEt suspendit tout bruit dans la maison.<\/p>\n<p>(Sur un m\u00e9lodie allemande.)<\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/works-4\/poesies-inedites-1860\/\">Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Po\u00e9sies in\u00e9dites (1860) Pour endormir l&#8217;enfant Ah ! si j&#8217;e\u0301tais le cher petit enfant Qu&#8217;on aime bien, mais qui pleure souvent, Gai comme un charme, Sans une larme, J&#8217;e\u0301couterais chanter l&#8217;heure et le vent&#8230;. (Je dis cela pour le petit&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/desbordes\/works-4\/marceline-desbordes-valmore-pour-endormir-lenfant\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6934,"featured_media":0,"parent":270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5476"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6934"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5476"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5476\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7855,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5476\/revisions\/7855"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5476"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}