{"id":497,"date":"2016-04-06T18:48:16","date_gmt":"2016-04-06T18:48:16","guid":{"rendered":"http:\/\/colbysites.org\/womenpoets\/touslesriresdenfant\/"},"modified":"2021-05-13T12:00:26","modified_gmt":"2021-05-13T16:00:26","slug":"touslesriresdenfant","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/touslesriresdenfant\/","title":{"rendered":"Louisa Siefert : Tous les rires d’enfant . . ."},"content":{"rendered":"
\n

Les Sto\u00efques<\/em> (1870)<\/p>\n

 <\/p>\n

\n
Vos visages sont doux, car douce est votre voix.
\nAndr\u00e9 Ch\u00e9nier<\/span><\/div>\n

Tous les rires d’enfant ont les m\u00eames dents blanches ;
\nComme les rossignols dans les plus hautes branches,
\nLes moineaux dans les trous du mur,<\/span>
\nAu rebord des longs toits comme les hirondelles,
\nLeur c\u00e9leste ga\u00eet\u00e9 s’envole \u00e0 tire-d’ailes
\nAvec un son serein & pur.<\/span><\/p>\n

Nul n’est favoris\u00e9 dans l’immense partage :
\nRichesse & pauvret\u00e9 n’y font pas davantage ;
\nLe rire, ce grand niveleur,<\/span>
\nSur tous les fronts r\u00e9pand la joie \u00e9galitaire.
\nEt c’est comme un \u00e9cho qui fait vibrer la terre,
\nEt viendrait d’un monde meilleur.<\/span><\/p>\n

Innocence, clart\u00e9 ! leur \u00e2me est une aurore
\nQue la vie en passant n’a pas troubl\u00e9e encore
\nDans son \u00e9panouissement ;<\/span>
\nEt, doux chanteurs des nids plus \u00e9troits ou plus fr\u00eales,
\nLes plus humbles, avec leurs petites voix gr\u00eales,
\nOnt le plus frais gazouillement.<\/span><\/p>\n

Ainsi plus tard, aux jours que l’\u00e9preuve d\u00e9vore,
\nOn trouve des vieillards dont la l\u00e8vre incolore
\nRec\u00e8le un sourire ing\u00e9nu.<\/span>
\nLeurs tranquilles regards sont remplis de lumi\u00e8re :
\nOn dirait un reflet de leur aube premi\u00e8re,
\nUn rayon d’avril revenu!<\/span><\/p>\n

On sent en leur parole une indulgence exquise,
\nEt la suavit\u00e9 de la paix reconquise
\nEnnoblit leur sainte candeur.<\/span>
\nEnfant pur, a\u00efeul blanc, devant eux on s’incline ;
\nQui les voit, fleur na\u00efve ou tremblante ruine,
\nR\u00e9v\u00e8re la m\u00eame splendeur.<\/span><\/p>\n

Car la vieillesse touche au ciel comme l’enfance :
\nL’une y retourne & l’autre en vient. La morne offense
\nDes ans & du malheur s’enfuit.<\/span>
\nLe coucher du soleil \u00e0 son lever ressemble,
\nEt, diamants tous deux, souvent roulent ensemble
\nLes pleurs de l’aube & de la nuit.<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Sto\u00efques (1870)   Vos visages sont doux, car douce est votre voix. Andr\u00e9 Ch\u00e9nier Tous les rires d’enfant ont les m\u00eames dents blanches ; Comme les rossignols dans les plus hautes branches, Les moineaux dans les trous du mur,… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":391,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8420,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/497\/revisions\/8420"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}