{"id":491,"date":"2016-04-06T18:47:58","date_gmt":"2016-04-06T18:47:58","guid":{"rendered":"http:\/\/colbysites.org\/womenpoets\/sacrifice\/"},"modified":"2021-05-13T11:53:22","modified_gmt":"2021-05-13T15:53:22","slug":"sacrifice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/sacrifice\/","title":{"rendered":"Louisa Siefert : Le sacrifice d&#8217;Abraham"},"content":{"rendered":"<div id=\"poem\" align=\"center\">\n<p class=\"volume-name\" style=\"text-align: center;\"><em>Les Sto\u00efques<\/em> (1870)<\/p>\n<h4 class=\"poem-title\" style=\"text-align: center;\">LE SACRIFICE D&#8217;ABRAHAM<\/h4>\n<div id=\"center_block\">\n<div class=\"epigraph\">Quoy qu&#8217;il soit torment\u00e9,<br \/>\nEt mille fois tent\u00e9,<br \/>\nLe fid\u00e8le est vainqueur.<br \/>\n<span class=\"epigraph-author\"> Th\u00e9odore de B\u00e8ze<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\">I.<\/p>\n<p>Abraham r\u00eavait seul assis devant sa tente.<br \/>\nFixes \u00e9taient les traits de son visage pur<br \/>\nEt roides les longs plis de sa robe flottante.<\/p>\n<p>C&#8217;\u00e9tait \u00e0 Bersab\u00e9e, entre Kad\u00e8s &amp; S\u00e7ur.<br \/>\nLe soleil seulement venait de dispara\u00eetre,<br \/>\nEt de larges sillons labouraient d&#8217;or l&#8217;azur.<\/p>\n<p>Sous le fouet des bergers tremblants \u00e0 l&#8217;\u0153il du ma\u00eetre,<br \/>\nLes files de brebis montaient de l&#8217;abreuvoir ;<br \/>\nLes b\u0153ufs libres du joug lentement allaient pa\u00eetre.<\/p>\n<p>Et les chaudes vapeurs &amp; les pourpres du soir<br \/>\nCeignaient d&#8217;une aur\u00e9ole aux effluves magiques<br \/>\nLe patriarche assis qui regardait sans voir.<\/p>\n<p>Car son \u0153il \u00e9tait plein de visions tragiques,<br \/>\nRouges plus que le sable au d\u00e9sert embras\u00e9,<br \/>\nPlus que le sang qui bout dans les c\u0153urs \u00e9nergiques.<\/p>\n<p>Nul ne troublait ce songe ardent. Qui l&#8217;e\u00fbt os\u00e9 ?<br \/>\nSa femme avait pass\u00e9 qu&#8217;il avait m\u00e9connue,<br \/>\nSon fils l&#8217;avait nomm\u00e9 qu&#8217;il n&#8217;avait point bais\u00e9 :<\/p>\n<p>Il r\u00eavait, sombre, seul, mains jointes, t\u00eate nue.<br \/>\n\u00ab Il parle avec son Dieu ! \u00bb disaient les serviteurs ;<br \/>\nEt tous s&#8217;\u00e9taient couch\u00e9s la nuit \u00e9tant venue.<\/p>\n<p>Entre les oliviers qui couvraient les hauteurs<br \/>\nPassaient de blancs rayons comme \u00e0 travers un crible,<br \/>\nLes frais vallons ombreux s&#8217;emplissaient de senteurs.<\/p>\n<p>\u2014 Il parle avec son Dieu ! mot sublime &amp; terrible !<br \/>\nPar la plus belle nuit d&#8217;un \u00e9t\u00e9 d&#8217;Orient<br \/>\nL&#8217;homme se d\u00e9battait sous l&#8217;angoisse invincible ;<\/p>\n<p>Et dans l&#8217;enivrement de ce ciel souriant,<br \/>\nIl sentait sur sa chair un souffle de temp\u00eate,<br \/>\nEn son c\u0153ur des remords qui se dressaient criant.<\/p>\n<p>De ce regard empreint d&#8217;\u00e9pouvante muette<br \/>\nQui lit la v\u00e9rit\u00e9 sur le front du pass\u00e9,<br \/>\nIl embrassait sa vie&#8230; &amp; d\u00e9tournait la t\u00eate.<\/p>\n<p>Amertumes du temps vainement d\u00e9pens\u00e9,<br \/>\nD\u00e9go\u00fbts des jours perdus, sanglantes agonies,<br \/>\nTrahisons d&#8217;un orgueil trop longtemps encens\u00e9,<\/p>\n<p>Qui de nous n&#8217;a connu vos \u00e2pres ironies ?<br \/>\nEt sous la pression des regrets impuissants<br \/>\nN&#8217;a subi vos tourments, \u00f4 lentes insomnies !<\/p>\n<p>Qui n&#8217;a dans son oreille entendu ces accents<br \/>\nO\u00f9 gronde le courroux de la justice arm\u00e9e,<br \/>\nComme un lointain orage aux foudres mena\u00e7antes ?<\/p>\n<p>Qui n&#8217;a, malgr\u00e9 l&#8217;oubli d&#8217;une nuit embaum\u00e9e,<br \/>\nDerri\u00e8re la Vengeance au vol lourd &amp; fatal,<br \/>\nEntrevu Dieu dans sa conscience alarm\u00e9e ?<\/p>\n<p>Et comme un exil\u00e9 revient au sol natal,<br \/>\nQui de nous, au travers de ce monde de fange,<br \/>\nN&#8217;a de tout son pouvoir tendu vers l&#8217;id\u00e9al ?<\/p>\n<p>Abraham poursuivait sa vision \u00e9trange,<br \/>\nIl pleurait, il priait, &amp; parfois pr\u00e8s de lui<br \/>\nIl entendait des voix qu&#8217;il croyait des voix d&#8217;ange.<\/p>\n<p>Des clart\u00e9s d&#8217;outre-ciel lui semblaient avoir lui ;<br \/>\nMais il n&#8217;en avait pas sit\u00f4t go\u00fbt\u00e9 l&#8217;extase,<br \/>\nQue la voix s&#8217;\u00e9tait tue &amp; l&#8217;\u00e9clair avait fui.<\/p>\n<p>\u00ab Oh ! qui subsistera que ta fureur n&#8217;\u00e9crase,<br \/>\n\u00ab \u00c9ternel, contre toi quel rempart aurons-nous ?<br \/>\n\u00ab Dans la main du potier est l&#8217;argile du vase.<\/p>\n<p>\u00ab Et sur cette balance o\u00f9 p\u00e8se ton courroux<br \/>\n\u00ab Nous sommes plus l\u00e9gers que la balle qu&#8217;on vanne ;<br \/>\n\u00ab Car ton nom est Justice ! \u00f4 Dieu fort &amp; jaloux ! \u00bb<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">II.<\/p>\n<p>Aux monts de Morijah marchait la caravane.<br \/>\nAbraham, l&#8217;avant-veille, avait pris ce chemin :<br \/>\nQuelques fagots \u00e9taient li\u00e9s au dos d&#8217;un \u00e2ne.<\/p>\n<p>Vers le fa\u00eete sacr\u00e9, vierge de pas humain,<br \/>\nP\u00e8re, pr\u00eatre, bourreau, faisant son triple office,<br \/>\nIl s&#8217;avan\u00e7ait le glaive et la torche en sa main.<\/p>\n<p>De l&#8217;amour maternel craignant quelque artifice,<br \/>\nIl avait d\u00e9rob\u00e9 son dessein \u00e0 Sara :<br \/>\nIsaac seul devait l&#8217;aider au sacrifice.<\/p>\n<p>Quand, au troisi\u00e8me jour, l&#8217;aube les \u00e9claira :<br \/>\n\u00ab P\u00e8re, \u00bb lui dit l&#8217;enfant, \u00ab o\u00f9 donc est la victime ? \u00bb<br \/>\n\u00ab L&#8217;\u00c9ternel, \u00bb r\u00e9pondit le p\u00e8re, \u00ab y pourvoira ! \u00bb<\/p>\n<p>Les esclaves muets, comme ceux qu&#8217;on opprime,<br \/>\nAvec le vague instinct des animaux des bois,<br \/>\nFlairaient l&#8217;odeur du sang &amp; pressentaient le crime.<\/p>\n<p>Mais lequel d&#8217;entre eux tous e\u00fbt \u00e9lev\u00e9 la voix<br \/>\nDevant le patriarche, absolu sous la tente<br \/>\nPlus qu&#8217;en leurs grands palais ne le sont tous les rois ?<\/p>\n<p>Chacun donc, haletant dans l&#8217;horreur de l&#8217;attente,<br \/>\nLe regardait d&#8217;en bas gravir l&#8217;\u00e2pre sommet,<br \/>\nFormidable, tout blanc sous la nue \u00e9clatante ;<\/p>\n<p>Et suivi pas \u00e0 pas par le fils qu&#8217;il aimait<br \/>\nComme le vieux lion par la jeune gazelle,<br \/>\nLa torche dans les airs cr\u00e9pitait &amp; fumait.<\/p>\n<p>\u00ab \u00c9lohim, \u00f4 vengeur ! pour preuve de mon z\u00e8le,<br \/>\n\u00ab Que te faut-il de plus que mon sang &amp; ma chair ?<br \/>\n\u00ab Ta main broie en passant le coupable sous elle,<\/p>\n<p>\u00ab C&#8217;est la hache affil\u00e9e \u00e0 l&#8217;aveuglant \u00e9clair.<br \/>\n\u00ab Au moins laisseras-tu s&#8217;en aller ton esclave<br \/>\n\u00ab S&#8217;il se rach\u00e8te au prix de son bien le plus cher ?<\/p>\n<p>\u00ab Il n&#8217;est honte ou p\u00e9ch\u00e9 que le sang pur ne lave.<br \/>\n\u00ab L&#8217;holocauste d&#8217;Abel est d&#8217;un c\u0153ur innocent ;<br \/>\n\u00ab Autre est le mien, la faute \u00e9tant autrement grave. \u00bb<\/p>\n<p>Or sous ses pieds plus lourds, le chemin plus glissant<br \/>\nObligeait Abraham \u00e0 ralentir sa marche :<br \/>\nIl comptait tous les coups de son c\u0153ur fr\u00e9missant.<\/p>\n<p>Comme aux temps de terreur o\u00f9 No\u00e9 b\u00e2tit l&#8217;arche,<br \/>\nLe ciel pesait ainsi qu&#8217;une vo\u00fbte d&#8217;airain<br \/>\nSur le front anxieux du pale patriarche.<\/p>\n<p>Et, quand il se tournait \u00e0 l&#8217;horizon serein,<br \/>\nIl croyait voir debout la Fatalit\u00e9 sombre<br \/>\nQui le poussait au but de son doigt souverain.<\/p>\n<p>Isaac souriant pensait au bois plein d&#8217;ombre<br \/>\nO\u00f9 sa m\u00e8re priait, l&#8217;\u0153il au ciel attach\u00e9,<br \/>\nPour que les voyageurs revinssent sans encombre.<\/p>\n<p>Abraham cependant avait tout d\u00e9p\u00each\u00e9 :<br \/>\nL&#8217;autel \u00e9tait dress\u00e9, la flamme toute pr\u00eate,<br \/>\nEt l&#8217;enfant bien li\u00e9 sur les fagots couch\u00e9.<\/p>\n<p>Nul n&#8217;abordait jamais cette haute retraite,<br \/>\nIls \u00e9taient seuls. Pourtant, lorsque du glaive arm\u00e9<br \/>\nIl \u00e9tendit le bras, une voix dit : \u00ab Arr\u00eate ! \u00bb<\/p>\n<p>Qui donc avait parl\u00e9 dans ce d\u00e9sert ferm\u00e9,<br \/>\nQuelle invisible main le tenait par derri\u00e8re,<br \/>\nQuel ange du Tr\u00e8s-Haut l&#8217;avait soudain nomm\u00e9,<\/p>\n<p>Et dans sa conscience avait redit : \u00ab Arri\u00e8re ! \u00bb<br \/>\nQuand d&#8217;un coup d&#8217;\u0153il stupide il avait embrass\u00e9<br \/>\nTout l&#8217;ensemble de sa vision meurtri\u00e8re ?<\/p>\n<p>\u00ab \u00c9ternel, ton salut sur mon \u00e2me a pass\u00e9,<br \/>\n\u00ab J&#8217;ai fl\u00e9chi les genoux devant ta face auguste ;<br \/>\n\u00ab J&#8217;ai vu ta v\u00e9rit\u00e9, pardonne \u00e0 l&#8217;insens\u00e9,<\/p>\n<p>\u00ab Car ton nom est Amour, \u00f4 Dieu saint, \u00f4 Dieu juste ! \u00bb<\/p>\n<p><span id=\"indent\">Juillet 1869.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/lesstoiquespage\/\">Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Sto\u00efques (1870) LE SACRIFICE D&#8217;ABRAHAM Quoy qu&#8217;il soit torment\u00e9, Et mille fois tent\u00e9, Le fid\u00e8le est vainqueur. Th\u00e9odore de B\u00e8ze I. Abraham r\u00eavait seul assis devant sa tente. Fixes \u00e9taient les traits de son visage pur Et roides les&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/sacrifice\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":391,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8409,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions\/8409"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}