{"id":386,"date":"2016-04-06T17:04:20","date_gmt":"2016-04-06T17:04:20","guid":{"rendered":"http:\/\/colbysites.org\/womenpoets\/souvenirs\/"},"modified":"2018-02-23T14:45:41","modified_gmt":"2018-02-23T19:45:41","slug":"souvenirs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/souvenirs\/","title":{"rendered":"Louisa Siefert : Souvenirs d’enfance"},"content":{"rendered":"
\n

Rayons perdus<\/em> (1868)<\/p>\n

SOUVENIRS D’ENFANCE<\/h4>\n
\n
Plus ne suis ce que j’ai \u00e9t\u00e9.
\nMarot<\/span><\/div>\n

Il me semble parfois que ma plaie est gu\u00e9rie :
\nEt, souriant encor, je regarde au miroir
\nRevenir doucement mon enfance fleurie.<\/p>\n

Je ne sais pas comment, mais je crois la revoir
\nCe qu’elle \u00e9tait hier, toute rose & paisible,
\nAvec son ignorance, avec son fol espoir.<\/p>\n

Une ride aujourd’hui court, \u00e0 peine sensible,
\nDe l’une \u00e0 l’autre tempe en fugitif sillon,
\nEt rien n’effacera cette ligne invisible.<\/p>\n

Non, rien : la vie en vain perdrait son aiguillon,
\nJ’\u00e9chapperais en vain au tourment qui m’accable,
\nComme devant l’oiseau s’enfuit le papillon ;<\/p>\n

Ni l’oubli, ni la paix, in l’amour ineffable
\nNe combleront ce pli fait en quelques instants.
\nJ’aurai toujours pr\u00e9sent ce t\u00e9moin implacable.<\/p>\n

Et, cependant, mon Dieu ! je n’ai que dix-huit ans !
\nQui le croirait, \u00e0 voir des larmes sur ma joue
\nEt cette ride au front creus\u00e9e avant le temps ?<\/p>\n

Ah ! je me ressouviens de la m\u00e9chante moue
\nQue je faisais jadis au seul mot d’ob\u00e9ir.
\n\u2014 N’\u00e9tait-ce pas hier ? je m’y perds, je l’avoue.<\/p>\n

Tout enfant, dans ce coin je venais me blottir,
\n\u00c0 petits pas, sans bruit, serrant fort ma poup\u00e9e
\nContre moi ; je pensais qu’elle e\u00fbt pu me trahir.<\/p>\n

Et j’y restais longtemps toute pr\u00e9occup\u00e9e,
\n\u00c9coutant, retenant, commentant au hasard
\nTout ce dont mon oreille avait \u00e9t\u00e9 frapp\u00e9e.<\/p>\n

Et lorsqu’en ma cachette il venait un regard,
\nFurieuse, enrageant d’avoir \u00e9t\u00e9 surprise,
\nJe m’enfuyais avec mon d\u00e9pit \u00e0 l’\u00e9cart.<\/p>\n

Plus tard je me retrouve, au souffle de la brise,
\nLaissant mes blonds cheveux flotter sur mon cou nu,
\nCourant, criant, chantant, toujours en entreprise,<\/p>\n

M’enivrant de la vie & du charme inconnu
\nDe bondir comme un faon sur la verte prairie.
\n\u2014 H\u00e9las ! beau temps joyeux, qu’es-tu donc devenu ?<\/p>\n

Et puis, sur les genoux de ma m\u00e8re ch\u00e9rie
\nJe venais tout \u00e0 coup jeter mon front ardent,
\nTandis qu’elle disait : \u00ab Calme-toi je t’en prie ! \u00bb<\/p>\n

Mais lorsqu’elle ajoutait tout bas, me regardant,
\nSa main sur mes cheveux : \u00ab Ma petite lionne ! \u00bb
\nJe sentais cro\u00eetre encore mon orgueil d\u00e9bordant.<\/p>\n

Je me rappelle aussi les lectures d’automne
\nQue ma m\u00e8re faisait le soir \u00e0 haute voix,
\nPendant que g\u00e9missait la bise monotone<\/p>\n

Dans les arbres jaunis, comme un cerf aux abois
\nQui pleure & qui se plaint de sa course forc\u00e9e
\nLorsqu’il est pourchass\u00e9 des chiens au fond des bois.<\/p>\n

C’\u00e9tait, je m’en souviens, l’immortelle odyss\u00e9e
\nDu grand Chasseur-de-daims, du Gros-serpent aliter,
\nD’Uncas le cerf agile \u00e0 la taille \u00e9lanc\u00e9e.<\/p>\n

Livre simple & puissant, qui gardes tout entier
\nLe sauvage parfum des for\u00eats primitives
\nEt le chant de l’oiseau perdu dans le sentier,<\/p>\n

Oh ! comme tu plaisais \u00e0 nos \u00e2mes na\u00efves !
\nQuelles \u00e9motions nous causaient tes combats !
\nComme nous les aimions tes belles fugitives !<\/p>\n

Et quand l’heure arrivait de prendre nos \u00e9bats,
\nTransform\u00e9s tout \u00e0 coup en guerriers fantastiques,
\nPoussant des cris affreux ou nous parlant tout bas,<\/p>\n

Nous poursuivions, avec les sauvages tactiques,
\nDes Hurons, si peureux qu’on ne les vit jamais.
\nQuels rires nous avions ! quels hourras fr\u00e9n\u00e9tiques<\/p>\n

Nous poussions \u00e0 l’aspect des bizarres plumets,
\nQue notre fantaisie arborait sur l’oreille !
\nO joie aux grands \u00e9clats, toi qui nous animais,<\/p>\n

O\u00f9 donc es-tu ? dors-tu ? faut-il qu’on te r\u00e9veille ?
\nReviendras-tu bient\u00f4t ? as-tu fui pour toujours,
\nDouce f\u00e9e enfantine \u00e0 la l\u00e8vre vermeille ?\u2026<\/p>\n

Un jour vint toutefois apr\u00e8s ces anciens jours
\nO\u00f9 la nature fut \u00e0 mes yeux comme vide,
\nIl fallait la peupler de vivantes amours.<\/p>\n

\u00c0lors j’ouvris un livre inconnu, puis, avide,
\nJe le lus & relus pendant pr\u00e8s de trois ans.
\nQu’\u00e9tait la blonde Alice aupr\u00e8s de Zob\u00e9ide ?<\/p>\n

Et combien j’\u00e9tais loin des rouges Mohicans,
\nHabitants des for\u00eats, chasseurs de chevelures !
\nCar c’\u00e9tait le pays o\u00f9 sont les talismans,<\/p>\n

Les palais merveilleux aux splendides tentures,
\nLes immenses jardins aux bosquets verdoyants,
\nLes eaux, les fleurs, les chants, les fines ciselures,<\/p>\n

Les \u00e9toffes de soie aux reflets flamboyants,
\nLes coupes, les cristaux, les riches pierreries,
\nLes poignards incrust\u00e9s, niell\u00e9s, chatoyants,<\/p>\n

Les habits somptueux charg\u00e9s de broderies,
\nLes cierges parfum\u00e9s confondant leur senteur
\nAvec celle des nuits pleines de r\u00eaveries !<\/p>\n

Tout ce qu’on peut cr\u00e9er de grand ou d’enchanteur,
\nToutes les visions sublimes ou sereines,
\nTous les songes fleuris d’un paradis menteur ;<\/p>\n

Et les beaux jeunes gens \u00e9pris des nobles reines,
\nSacrifiant leur vie au bonheur d’un moment,
\nOffrant en holocauste aux pieds de ces sir\u00e8nes<\/p>\n

Leur c\u0153ur brave & loyal pour un regard aimant ;
\nEt les femmes, p\u00e9ris id\u00e9ales, dont l’\u00e2me
\nExhale en un soupir le plus pur d\u00e9vo\u00fbment !<\/p>\n

\u00catres charmants, form\u00e9s de rayons & de flamme,
\nS\u0153urs des lotus sacr\u00e9s qu’arrose l’eau du Nil,
\nVous que la terre tue & que le ciel r\u00e9clame,<\/p>\n

Vous \u00e9tiez s\u00fbrement des houris en exil,
\nEt vous aviez perdu vos ailes azur\u00e9es,
\nFilles de la ros\u00e9e & du soleil d’avril !<\/p>\n

Puis, comme repoussoir aux vierges \u00e9th\u00e9r\u00e9es,
\nQue d\u00e9fendaient si mal, dans leur pompeux s\u00e9rail,
\nLes esclaves arm\u00e9s & les grilles dor\u00e9es,<\/p>\n

Je me souviens encor de l’\u00e9trange attirail
\nDu grand calife Haroun-al-Raschid si fantasque,
\nToujours accompagn\u00e9 comme un \u00e9pouvantail<\/p>\n

De l’eunuque Mesrour \u00e0 la chair noire et flasque,
\nRidicule, peureux, bavard, sot, impudent,
\nGrima\u00e7ant comme un singe & laid comme un vieux masque ;<\/p>\n

Et du cher Giaffar, le raisonneur prudent,
\nLe donneur de conseils au bon sens inflexible,
\nAussi ferme vizir que souple confident.<\/p>\n

Enfin je lus Hom\u00e8re : Achille l’irascible,
\nBeau comme un Apollon avec ses cheveux d’or,
\nEt ses compagnons d’arme \u00e0 l’ardeur invincible,<\/p>\n

Patrocle, Diom\u00e8de, Ajax, le vieux Nestor,
\nDevinrent les h\u00e9ros de nouvelles chim\u00e8res.
\nJ’en r\u00eavais nuit & jour. Et que dirai-je encor ?<\/p>\n

Ce fut le tour d’Eschyle aux puissantes col\u00e8res,
\nProm\u00e9th\u00e9e inspir\u00e9 d\u00e9couvrant le vrai Dieu
\nPar del\u00e0 les d\u00e9bris des idoles grossi\u00e8res.<\/p>\n

Sans que j’en susse rien cependant, au milieu
\nDe ce bizarre amas de songes & d’histoires,
\nLa lumi\u00e8re, pour moi, se faisait peu \u00e0 peu.<\/p>\n

Les grandes v\u00e9rit\u00e9s rayonnantes ou noires,
\nLes mondes inconnus, le pass\u00e9 submerg\u00e9,
\nRemplac\u00e8rent ainsi les contes illusoires.<\/p>\n

Le menton dans la main & le regard plong\u00e9
\nDans les rangs infinis de confuses images,
\nQue de jours j’ai perdus sans en avoir cong\u00e9 !<\/p>\n

Tout alors devenait tableau : les trois rois mages,
\nQue la l\u00e9gende am\u00e8ne aux pieds du Christ enfant,
\nM’apparaissaient v\u00eatus de robes \u00e0 ramages<\/p>\n

J’assistais au retour de Rhams\u00e8s triomphant.
\nTh\u00e8bes m’\u00e9tait connue ainsi qu’\u00c9l\u00e9phantine :
\nJ’avais v\u00e9cu l\u00e0-bas sous leur ciel \u00e9touffant.<\/p>\n

Je savais les sentiers des monts de Palestine,
\nLe Jourdain, le Liban, le rocher de Sion
\nEt l’Arche, qu’au salut du monde Dieu destine.<\/p>\n

Je voyais chaque peuple & chaque nation,
\nL’antiquit\u00e9 vivait, pensait, luttait encore
\nIvre de libert\u00e9 jusqu’\u00e0 la passion.<\/p>\n

Quand l’orient rougit aux clart\u00e9s de l’aurore,
\nJe venais avec Ruth glaner aux champs de bl\u00e9 :
\nLes \u00e9pis ondoyaient au soleil qui les dore ;<\/p>\n

Dans son manteau royal de ros\u00e9e emperl\u00e9,
\nLe grand lis, plus par\u00e9 que Salomon le sage,
\nTendait au rossignol son calice emmiell\u00e9 ;<\/p>\n

La rose de S\u00e2ron au purpurin corsage
\nEnivrait les rameaux d’une douce senteur,
\nEt saluait le vent d’un parfum au passage ;<\/p>\n

Tandis que les grands b\u0153ufs, tra\u00eenant avec lenteur
\nLes chariot criards charg\u00e9s de lourdes gerbes,
\nPar bouff\u00e9e aspirant ce vent r\u00e9parateur,<\/p>\n

Ou laissant un rayon lustrer leurs flancs superbes,
\nL’\u0153il humide & perdu dans l’espace \u00e9th\u00e9r\u00e9,
\n\u00c0 leurs pieds gravement arrachaient quelques herbes.<\/p>\n

Le cri d’un scarab\u00e9e, au corselet dor\u00e9,
\nVibrait \u00e0 l’unisson des soupirs de la brise,
\nQui disait, elle aussi, son cantique sacr\u00e9.<\/p>\n

Tout chantait, tout priait dans la nature \u00e9prise,
\nChaque voix \u00e0 son tour, pour louer le Seigneur,
\nMontait du vallon vert & de la roche grise.<\/p>\n

Et l’homme alors, qu’il f\u00fbt berger ou moissonneur,
\nB\u00e9nissait dans son c\u0153ur l’Auteur puissant & tendre
\nDe toute cette paix & de tout ce bonheur.<\/p>\n

Puis la sc\u00e8ne changeait : il me semblait entendre
\nLe bourdonnement sourd d’une grande cit\u00e9 ;
\nSous mes yeux je voyais J\u00e9rusalem s’\u00e9tendre.<\/p>\n

Le temple \u00e9tait ici grave dans sa beaut\u00e9,
\nLe Golgotha l\u00e0-bas avec sa t\u00eate chauve,
\nGeths\u00e9mani plus loin, H\u00e9bron de ce c\u00f4t\u00e9.<\/p>\n

Dans la rue escarp\u00e9e & sous le soleil fauve,
\nPassaient & repassaient entre les murs \u00e9troits
\nLes pr\u00eatres parfum\u00e9s d’hyacinthe & de mauve.<\/p>\n

Tout \u00e0 coup surgissaient, inflexibles & droits,
\nLes proph\u00e8tes, ces gueux sublimes, ces po\u00ebtes,
\nSecouant leurs haillons \u00e0 la face des rois.<\/p>\n

Je voyais onduler les masses inqui\u00e8tes
\nDu peuple, soulev\u00e9 comme une vaste mer
\nPar la terrible voix de ces tribuns asc\u00e8tes.<\/p>\n

Sans d\u00e9fense, debout, le regard triste & fier,
\nLa barbe & les cheveux tout souill\u00e9s de poussi\u00e8re,
\nComme ceux-l\u00e0 qui vont menant un deuil amer,<\/p>\n

Pieds nus, \u00e0 peine ceints d’une toile grossi\u00e8re,
\nH\u00e2ves, maigres, mais plains de sombre majest\u00e9,
\nLe front illumin\u00e9 d’une \u00e9trange lumi\u00e8re,<\/p>\n

Le geste rare & grand dans son aust\u00e9rit\u00e9,
\nC’\u00e9taient Os\u00e9e, Amos, J\u00e9r\u00e9mie, Isa\u00efe,
\nCes soldats du Tr\u00e8s-Haut & de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n

Ils allaient, d\u00e9non\u00e7ant sous la pourpre ha\u00efe
\nLes rois d\u00e9g\u00e9n\u00e9r\u00e9s soumis \u00e0 l’\u00e9tranger,
\nPar qui la loi divine \u00e9tait toujours trahie.<\/p>\n

Ils venaient provoquer Isra\u00ebl \u00e0 venger
\nLe culte de justice & de beaut\u00e9 morale
\nQue tous, dans leur fureur, ne cessaient d’outrager.<\/p>\n

Et je consid\u00e9rais cette lutte in\u00e9gale
\nPleine d’ombre & de jour, d’audace & de grandeur,
\nEntre l’esprit de vie & la force brutale.<\/p>\n

Le texte, tout grondant d’une orageuse ardeur,
\nD’\u00e9clairs inattendus illuminait la page
\nQui me br\u00fblait les yeux de leur rouge splendeur.<\/p>\n

Soudain, comme l’oiseau lass\u00e9 d’un long voyage
\nQu’emportent \u00e7\u00e0 & l\u00e0 les vents imp\u00e9tueux,
\nMa pens\u00e9e abordait une nouvelle plage.<\/p>\n

C’\u00e9tait le soir, bien loin des bruits tumultueux ;
\nLes p\u00e2les oliviers, tout baign\u00e9s d’ombres bleues,
\n\u00c9tendaient vers le ciel leurs grands bras tortueux.<\/p>\n

Les alcyons, fr\u00f4lant les vagues de leurs queues,
\nSe balan\u00e7aient ga\u00eement par troupes dans les airs
\nEn franchissant d’un seul coup d’aile plusieurs lieues.<\/p>\n

Tout \u00e9tait pur & calme, & sur les flots d\u00e9serts,
\nAux limpides clart\u00e9s dont Ph\u00e9b\u00e9 les inonde,
\nDe gracieux dauphins laissaient voir leurs dos verts.<\/p>\n

C’\u00e9tait un pan du ciel de la Gr\u00e8ce f\u00e9conde,
\nUn des sites sacr\u00e9s chers \u00e0 l’humanit\u00e9 ;
\nC’\u00e9tait le cap Sunium plongeant dans la mer blonde.<\/p>\n

Charme myst\u00e9rieux de la toute beaut\u00e9 !
\nMon \u00e2me respirait dans ce doux paysage
\nLe sain apaisement de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9.<\/p>\n

Et puis c’\u00e9tait saint Paul devant l’ar\u00e9opage,
\nAux neveux de Platon r\u00e9v\u00e9lant l’Inconnu,
\nLe Dieu saint, juste & bon, tout-puissant & tout sage.<\/p>\n

Plus loin encore, c’\u00e9tait esclave, vieux & nu,
\n\u00c9pict\u00e8te mourant pr\u00eachant le sto\u00efcisme
\nAu monde, dont le jour fatal \u00e9tait venu.<\/p>\n

Rayons \u00e9blouissants d’un seul & m\u00eame prisme,
\nProph\u00e8te d’Isra\u00ebl, philosophe ou chr\u00e9tien,
\nJ’ai senti, j’ai compris votre aust\u00e8re h\u00e9ro\u00efsme.<\/p>\n

Oui, vous me servirez d’exemple & de soutien,
\nJe vous suivrai. D\u00e9j\u00e0 votre voix m’encourage ;
\nAvec vous, gr\u00e2ce \u00e0 vous, je ne regrette rien.<\/p>\n

Ma foi reste debout & d\u00e9fiera l’orage !<\/p>\n

Avril 18\u2026<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rayons perdus (1868) SOUVENIRS D’ENFANCE Plus ne suis ce que j’ai \u00e9t\u00e9. Marot Il me semble parfois que ma plaie est gu\u00e9rie : Et, souriant encor, je regarde au miroir Revenir doucement mon enfance fleurie. Je ne sais pas comment,… Continue Reading →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":391,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=386"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7305,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/386\/revisions\/7305"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}