{"id":371,"date":"2016-04-06T17:03:33","date_gmt":"2016-04-06T17:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/colbysites.org\/womenpoets\/marguerite\/"},"modified":"2018-02-23T14:47:07","modified_gmt":"2018-02-23T19:47:07","slug":"marguerite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/marguerite\/","title":{"rendered":"Louisa Siefert : Marguerite"},"content":{"rendered":"<div id=\"poem\" align=\"center\">\n<p class=\"volume-name\" style=\"text-align: center\"><em>Rayons perdus<\/em> (1869)<\/p>\n<h4 class=\"poem-title\" style=\"text-align: center\">MARGUERITE<\/h4>\n<div id=\"center_block\">\n<p>C&#8217;\u00e9tait un soir de juin paisible. Du midi<br \/>\nLe vent soufflait charg\u00e9 d&#8217;un parfum atti\u00e9di,<br \/>\nEt les deux vieilles tours massives &amp; carr\u00e9es,<br \/>\nD&#8217;un rayon de soleil couchant \u00e9taient dor\u00e9es.<br \/>\nLe ciel d&#8217;un bleu d&#8217;opale avait des tons charmants ;<br \/>\nLes arbres &amp; les fleurs tressaillaient par moments ;<br \/>\nPartout les foins coup\u00e9s dormaient sur les prairies.<br \/>\nOn e\u00fbt dit la nature en proie aux r\u00eaveries ;<br \/>\nNous \u00e9tions r\u00e9unis tous au bout du jardin ;<br \/>\nPersonne ne troublait le silence serein<br \/>\nQui, du ciel calme &amp; pur, tombait sur toutes choses<br \/>\nEt venait rafra\u00eechir les hommes &amp; les roses.<br \/>\nMoi, j&#8217;\u00e9tais \u00e0 l&#8217;\u00e9cart, tenant sur mes genoux<br \/>\nMa petite cousine aux grands yeux si doux :<br \/>\nC&#8217;est une ravissante enfant que Marguerite<br \/>\nAvec ses cheveux blonds, sa bouche si petite<br \/>\nEt son teint transparent. -Amour ou ch\u00e9rubin,<br \/>\nDont rien n&#8217;alt\u00e8re encor le sourire divin !<br \/>\nElle avait tant jou\u00e9 qu&#8217;elle \u00e9tait un peu lasse,<br \/>\nEt, comme on voit la fleur sous la brise qui passe<br \/>\nS&#8217;incliner, la mignonne avait ferm\u00e9 les yeux,<br \/>\nEn appuyant sur moi son front pur &amp; joyeux.<br \/>\nEnlac\u00e9e \u00e0 mes bras, elle \u00e9tait immobile ;<br \/>\nLa lumi\u00e8re baignait son visage tranquille ;<br \/>\nElle ne dormait pas, elle semblait r\u00eaver.<br \/>\nEt je la regardais se perdre &amp; s&#8217;\u00e9lever<br \/>\nDans ce cher pays bleu, splendide &amp; solitaire,<br \/>\nO\u00f9, depuis si longtemps, je vis loin de la terre.<br \/>\nTout \u00e0 coup quelqu&#8217;un dit en nous montrant ainsi:<br \/>\n\u00ab \u2014 Vraiment, c&#8217;est un tableau tout \u00e0 fait r\u00e9ussi.<br \/>\n\u00ab Et comme la petite \u00e0 la grande ressemble !<br \/>\n\u00ab Nul n&#8217;y pensait avant qu&#8217;elles fussent ensemble.<br \/>\n\u00ab On dirait, n&#8217;est-ce pas? \u00e0 les regarder bien,<br \/>\n\u00ab Les deux s\u0153urs, ou la m\u00e8re &amp; l&#8217;enfant. \u00bb&nbsp;L&#8217;entretien<br \/>\nAlors se renoua, s\u00e9rieux ou frivole.<br \/>\nAutour de moi, chacun, ayant pris la parole,<br \/>\nSur ce premier avis voulut donner le sien.<br \/>\nMais, je n&#8217;\u00e9coutais plus, je n&#8217;entendais plus rien,<br \/>\nNon, plus rien que l&#8217;haleine \u00e9gale &amp; repos\u00e9e<br \/>\nQui sortait doucement de la l\u00e8vre ros\u00e9e.<br \/>\nMon c\u0153ur seul parlait haut sans craindre de t\u00e9moin ;<br \/>\nUn mot avait suffi pour l&#8217;emporter bien loin,<br \/>\nEt je ber\u00e7ais toujours ma petite cousine<br \/>\nTandis qu&#8217;un long soupir soulevait ma poitrine :<br \/>\n\u2014 Les deux s\u0153urs, me disais-je, oh ! non, dans sa douceur<br \/>\nJe la connais bien, moi, l&#8217;amiti\u00e9 d&#8217;une s\u0153ur ;<br \/>\nJe sais ce qu&#8217;elle vaut &amp; combien elle est s\u00fbre.<br \/>\nSa tendresse est habile \u00e0 panser la blessure<br \/>\nProfonde que l&#8217;amour nous fait ; son d\u00e9vo\u00fbement<br \/>\nEst, jusqu&#8217;en ses d\u00e9tails, sympathique &amp;&nbsp;charmant ;<br \/>\nSa force est patiente &amp; son ardeur fid\u00e8le.<br \/>\nMa s\u0153ur, puissent mes jours s&#8217;\u00e9couler aupr\u00e8s d&#8217;elle !<br \/>\nPuisse Dieu lui donner ce qu&#8217;il m&#8217;\u00f4te ici-bas !<br \/>\nMa s\u0153ur est mon amie &amp; ne changera pas.<br \/>\nMarguerite est trop jeune. Oh ! si c&#8217;\u00e9tait ma fille,<br \/>\nSi j&#8217;avais une enfant t\u00eate blonde &amp; gentille,<br \/>\nFragile cr\u00e9ature en qui je revivrais,<br \/>\nRose &amp; candide avec de grands yeux indiscrets,<br \/>\nSans cesse demandant des chansons, des caresses<br \/>\nEt de tendres baisers, quelles folles ivresses<br \/>\nMe causeraient sa voix, son parler h\u00e9sitant<br \/>\nOu le timbre joyeux de son rire \u00e9clatant !<br \/>\nPour elle, \u00eatre \u00e0 mon tour ce qu&#8217;est pour moi ma m\u00e8re,<br \/>\nEt, comme par un souffle, en cette vie am\u00e8re,<br \/>\nSentir les maux gu\u00e9ris &amp; les pleurs essuy\u00e9s<br \/>\nPar le bruit de l&#8217;enfant qui jouerait \u00e0 mes pieds ;<br \/>\n\u00catre le but, la vie &amp; l&#8217;\u00e2me de cette \u00e2me,<br \/>\nL&#8217;instruire de ma foi, l&#8217;\u00e9chauffer de ma flamme<br \/>\nEt rien demander que sa joie en retour,<br \/>\nQuel r\u00eave, encor plus doux que celui de l&#8217;amour !<br \/>\nDes larmes sourdent presque au bord de ma paupi\u00e8re<br \/>\nQuand je pense \u00e0 l&#8217;enfant qui me rendrait si fi\u00e8re,<br \/>\nEt que je n&#8217;aurai pas, que je n&#8217;aurai jamais ;<br \/>\nCar l&#8217;avenir, cruel en celui que j&#8217;aimais,<br \/>\nDe cette enfant aussi veut que je d\u00e9sesp\u00e8re.<br \/>\nPourtant elle e\u00fbt port\u00e9 le nom de mon grand-p\u00e8re,<br \/>\nJe l&#8217;aurais appel\u00e9e Olympe comme lui.<br \/>\nDoux &amp; brillant reflet du rayon qui m&#8217;a lui<br \/>\nDans les jours d&#8217;autrefois, les jours de mon enfance,<br \/>\nCe nom, port\u00e9 par elle, \u00e0 sa fra\u00eeche innocence<br \/>\nSe serait rajeuni de nouveau pour longtemps ;<br \/>\n\u00c9cho de la vieillesse &amp; chanson du printemps,<br \/>\nFleur nouvelle naissant de la plante bris\u00e9e,<br \/>\nMatin tout emperl\u00e9 des pleurs de la ros\u00e9e,<br \/>\nPrestige du pass\u00e9, r\u00eave de l&#8217;avenir,<br \/>\nVie &amp; mort, jour &amp; nuit, espoir &amp; souvenir !<br \/>\nMais pourquoi tant choyer cette folle chim\u00e8re ?<br \/>\nJamais on ne dira de moi : C&#8217;est une m\u00e8re !<br \/>\nEt jamais un enfant ne me dira : Maman !<br \/>\nC&#8217;en est fini pour moi du c\u00e9leste roman<br \/>\nQue toute jeune fille \u00e0 mon \u00e2ge imagine.<br \/>\nDu bouquet effeuill\u00e9 je n&#8217;ai plus que l&#8217;\u00e9pine,<br \/>\nLa brise s&#8217;est chang\u00e9e en ouragan glac\u00e9 :<br \/>\nMa vie \u00e0 dix-huit ans comprend tout un pass\u00e9.<br \/>\n<span id=\"indent\">Juin 18&#8230;<\/span><\/p>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-371-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2017\/06\/marguerite.mp3?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2017\/06\/marguerite.mp3\">http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/files\/2017\/06\/marguerite.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<p><a href=\"http:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/rayonsperduspage\/\">Retour \u00e0 la table des mati\u00e8res<\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Rayons perdus (1869) MARGUERITE C&#8217;\u00e9tait un soir de juin paisible. Du midi Le vent soufflait charg\u00e9 d&#8217;un parfum atti\u00e9di, Et les deux vieilles tours massives &amp; carr\u00e9es, D&#8217;un rayon de soleil couchant \u00e9taient dor\u00e9es. Le ciel d&#8217;un bleu d&#8217;opale avait&#8230; <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/siefert\/works-9\/marguerite\/\">Continue Reading &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":0,"parent":391,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-fullwidth.php","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7309,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/371\/revisions\/7309"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/poetes\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}