{"id":31,"date":"2019-12-18T16:29:03","date_gmt":"2019-12-18T16:29:03","guid":{"rendered":"http:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/?page_id=31"},"modified":"2019-12-18T16:33:05","modified_gmt":"2019-12-18T16:33:05","slug":"mujer-negra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/mujer-negra\/","title":{"rendered":"Mujer negra"},"content":{"rendered":"<div class=\"gedicht-originaltext clearfix \">\n<p>Todav\u00eda huelo la espuma del mar que me hicieron<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;atravesar.<br \/>\nLa noche, no puedo recordarla.<br \/>\nNi el mismo oc\u00e9ano podr\u00eda recordarla.<br \/>\nPero no olvido el primer alcatraz que divis\u00e9.<br \/>\nAltas, las nubes, como inocentes testigos presenciales.<br \/>\nAcaso no he olvidado ni mi costa perdida, ni mi lengua<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ancestral.<br \/>\nMe dejaron aqu\u00ed y aqu\u00ed he vivido.<br \/>\nY porque trabaj\u00e9 como una bestia,<br \/>\naqu\u00ed volv\u00ed a nacer.<br \/>\nA cuanta epopeya mandinga intent\u00e9 recurrir.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Me rebel\u00e9.<\/p>\n<p>Su Merced me compr\u00f3 en una plaza.<br \/>\nBord\u00e9 la casaca de su Merced y un hijo macho le par\u00ed.<br \/>\nMi hijo no tuvo nombre.<br \/>\nY su Merced muri\u00f3 a manos de un impecable <i>lord<\/i> ingl\u00e9s<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Anduve.<\/p>\n<p>Esta es la tierra donde padec\u00ed bocabajos y azotes.<br \/>\nBogu\u00e9 a lo largo de todos sus r\u00edos.<br \/>\nBajo su sol sembr\u00e9, recolect\u00e9 y las cosechas no com\u00ed.<br \/>\nPor casa tuve un barrac\u00f3n.<\/p>\n<p>Yo misma traje piedras para edificarlo,<br \/>\npero cant\u00e9 al natural comp\u00e1s de los p\u00e1jaros nacionales.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Me sublev\u00e9.<\/p>\n<p>En esta tierra toqu\u00e9 la sangre h\u00fameda<br \/>\ny los huesos podridos de muchos otros,<br \/>\ntra\u00eddos a ella, o no, igual que yo.<br \/>\nYa nunca m\u00e1s imagin\u00e9 el camin a Guinea.<br \/>\n\u00bfEra a Guinea? \u00bfA Ben\u00edn? \u00bfEra a Madagascar?<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;\u00bfO a Cabo Verde?<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Trabaj\u00e9 mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>Fund\u00e9 mejor mi canto milenario y mi esperanza.<br \/>\nAqu\u00ed constru\u00ed mi mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Me fui al monte.<\/p>\n<p>Mi real independencia fue el palenque<br \/>\ny cabalgu\u00e9 entre las tropas de Maceo.<\/p>\n<p>S\u00f3lo un siglo m\u00e1s tarde,<br \/>\njunto a mis descendientes,<br \/>\ndesde una azul monta\u00f1a,<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;baj\u00e9 de la Sierra.<\/p>\n<p>para acabar con capitales y usureros,<br \/>\ncon generales y burgueses.<br \/>\nAhora soy: s\u00f3lo hoy tenemos y creamos.<br \/>\nNada nos es ajeno.<br \/>\nNuestra la tierra.<br \/>\nNuestros el mar y el cielo.<br \/>\nNuestras la magia y la quimera.<br \/>\nIguales m\u00edos, aqu\u00ed los veo bailar<br \/>\nalrededor del \u00e1rbol que plantamos para el comunismo.<br \/>\nSu pr\u00f3diga madera ya resuena.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Todav\u00eda huelo la espuma del mar que me hicieron &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;atravesar. La noche, no puedo recordarla. Ni el mismo oc\u00e9ano podr\u00eda recordarla. Pero no olvido el primer alcatraz que divis\u00e9. Altas, las nubes, como inocentes testigos presenciales. Acaso no he olvidado ni mi costa perdida, ni mi lengua &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;ancestral. Me dejaron aqu\u00ed y aqu\u00ed he vivido. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7111,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"collection":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7111"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32,"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/web.colby.edu\/comentarios\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}